Larger


Viewing Issues? Click here.


Audio Only



Presentations
CARB Template
Agenda de la Reunión del Consejo del 19 de Noviembre de 2020

De conformidad con las órdenes ejecutivos N-29-20 y N-33-20 del Gobernador Newsom, así como las recomendaciones del Departamento de Salud Pública de California en cuanto a las reuniones públicas, la reunión del Consejo de Recursos del Aire de California (CARB por sus siglas en inglés o el Consejo) del 19 de noviembre de 2020 será una junta remota. No habrá una locación física con acceso para el público.

La Reunión del Consejo se llevará a cabo a través de Zoom, un servicio de teleconferencia basado en Internet. Los miembros del público
que deseen comentar verbalmente pueden registrarse para el seminario web.

  Regístrese para el seminario web en Zoom – para los que deseen comentar durante la reunión.

  Alternativamente, durante la Reunión del Consejo, los miembros del público pueden ofrecer comentarios verbales por medio de teléfono. Los miembros del público no tienen que registrarse de antemano si llaman por teléfono usando el número de teléfono a continuación.

Número de teléfono: (669) 900-6833 ID del seminario web: 857 4740 2272

Para mirar el seminario web solamente y no comentar verbalmente, favor de mirar el webcast. El webcast es la misma transmisión de video que CARB ofrece normalmente durante las Reuniones de el Consejo. Si usted no desea comentar verbalmente, recomendamos que mire el webcast para liberar espacio en el seminario web para los que quieran comentar verbalmente.

  Webcast – para los que solo planean observar la reunión.
  Como Participar en la Reunión del Consejo a distancia
  Interpretación en español estará disponible en la Reunión del Consejo el 19 de noviembre de 2020.
  Jueves el 19 de noviembre 9:00 a.m.
  Asuntos de Discusión

Los siguientes asuntos de agenda se pueden escuchar en un orden diferente durante la Reunión del Consejo.
  20-12-7: Reunión Publica para Considerar la Propuesta Sumisión PM2.5 Plan de Medida de Implementación Estatal de Portola

El Consejo de los Recursos del Aire (CARB por sus siglas en inglés o El Consejo) considerará una revisión al Plan de Obtención PM2.5 para incluir medidas de contingencia para obtener los estándares de la calidad del aire requeridos bajo La Ley de Aire Limpio. La revisión del Plan Estatal de Implementación, especifica una nueva medida de contingencia que el Distrito de Gestión del Aire del Sierra del Norte y la ciudad de Portola tienen que implementar en caso de que el área no logra progreso razonable al obtener estándares de contaminantes de materia particular para reducir emisiones. Estos requisitos estarán implementados mientras se desarrolla requisitos adicionales para obtener estándares de reducir contaminantes de PM2.5.
  Más Información Documentos Comentarios Escritos  
  20-12-1: Reunión Publica Para Considerar la Propuesta Sumisión de Plan de Implementación Estatal de San Diego de Ocho horas Ozono (Ozone SIP por sus siglas en ingles)

El Consejo considerará la aprobación del Plan de Obtener los Estándares de Calidad del Aire Nacional para el Ozono en el Condado de San Diego. El Plan de Ozono aborda los dos estándares de ozono de ocho horas de 70 ppb y 75 ppb. Si se aprueba, El Consejo de los Recursos del Aire someterá el SIP de Ozono a la Agencia de la Protección Ambiental de los Estados Unidos como revisión al Plan de Implementación Estatal de California.
  Más Información Documentos Comentarios Escritos  
  20-12-2: Reunión Publica para Considerar Enmiendas al Criterio de Inventario de Emisión y el Reportaje de Directrices para el Programa de Tóxicos del Aire en Zonas Criticas

El Consejo considerará las enmiendas propuestas al Inventario de Emisión y Reportaje de Directrices para el Programa de Tóxicos del Aire en Zonas Críticas. El propósito del programa es proteger la salud publica al recopilar datos de emisiones, identificando instalaciones que tienen la posibilidad de impactos localizados, determinando los riesgos de salud, y requiriendo que los dueños de las instalaciones de alto riesgo reduzcan los riesgos a un nivel menos del nivel de significancia. Las enmiendas propuestas apoyarán las varias necesidades de los programas de los distritos del aire y de CARB, y brindan un marco de apoyo para un sistema uniforme y comprensivo de nivel estatal. Esta propuesta proporcionará un entendimiento mejor de emisiones toxicas de fuentes estacionarias, una mejora al acceso publica a la información acerca las emisiones a las fuentes estacionarias, y una reducción de impactos en la salud pública a medida de asegurar que varios químicos nuevos y nacientes de preocupación se reportan.
  Más Información Presentación Documentos Comentarios Escritos
  20-12-3: Reunión Publica para Considerar Las Enmiendas a la Regulación para el Reportaje de Contaminantes del Aire Criterio y Contaminantes del Aire Tóxicos

La Junta considerara las enmiendas propuestas a la Ley para Reportar los Contaminantes del Aire Criterio y Contaminantes del Aire Tóxicos. La regulación requiere que los dueños u operadores de instalaciones especificadas reportan las emisiones de contaminantes del aire criterio y contaminantes del aire tóxicos anualmente. Las enmiendas propuestas aumentaran el número y tipo de instalaciones que están sujetos a los requisitos de reportaje con otros programas de reportaje de emisiones. Los datos adicionales de emisiones que se colectan bajo las enmiendas propuestas están necesarios para evaluar los impactos de fuentes de emisiones estacionarios, e implementar las directivas de varias regulaciones legislativas, incluyendo las leyes de AB 197, AB 617, y AB 2588.
  Más Información Presentación Documentos Comentarios Escritos
  20-12-4: Reunión Publica para Escuchar una Actualización acerca La Calidad de Aire Interior: Los Logros, Preocupaciones Persistentes, y Retos

El Consejo considerará las enmiendas propuestas a la regulación para Reportar los Contaminantes del Aire Criterio y Contaminantes del Aire Tóxicos. La regulación requiere que los dueños o operadores de instalaciones especificadas reporten, anualmente, las emisiones de contaminantes del aire criterio y contaminantes del aire tóxicos. Las enmiendas propuestas aumentaran el número y tipo de instalaciones que están sujetos a los requisitos de reportaje con otros programas de reportaje de emisiones. Los datos adicionales de emisiones que se colectan bajo las enmiendas propuestas son necesarios para evaluar los impactos de fuentes de emisiones estacionarios, y para implementar las directivas de varias regulaciones legislativas, incluyendo las leyes de AB 197, AB 617, y AB 2588.
  Más Información Presentación Documentos Comentarios Escritos
  20-12-5: Reunión Publica para Escuchar una Actualización Informativa de las Metas de los Gases de Efecto Invernadero y De carbonización Profunda en California

El Personal ha estado realizando talleres de la neutralidad de carbono y descarbonización profunda durante los últimos dos años. El personal proveerá una actualización de las lecciones claves que aprendieron acerca como lograr la descarbonización profunda en California con la meta de lograr la neutralidad de carbono a mediados del siglo.
  Más Información Presentación Documentos Comentarios Escritos
  20-12-6: Reunión Publica para Escuchar la Actualización Legislativa de 2020

El Consejo escuchará a La Oficina de Asuntos Legislativos, sobre las actualizaciones a legislación de la calidad del aire de California.
  Más Información Presentación Documentos Comentarios Escritos
   
  Sesion Cerrada

El Consejo puede tener una sesión cerrada, según la autorización del Código del Gobierno, sección 11126(e), para consultar con, y recibir consejos de, su asesor legal con respecto a la siguiente litigación potencial o pendiente:

Alliance for California Business v. California State Transportation Agency, et al., Sacramento County Superior Court, Case No. 34-2016-80002491.

American Coatings Association, Inc. v. State of California and California Air Resources Board, Sacramento County Superior Court, Case No. 04CS01707.

American Lung Association, et al. v. United States Environmental Protection Agency, et al., United States Court of Appeals, District of Columbia Circuit, Case No. 19-1140.

California v. Stout, et al., United States District Court, Central District of California, Case No. 2:20-cv-00371.

California v. Wheeler, et al.,
United States Court of Appeals, District of Columbia Circuit, Case No. 19-1239.

California v. Wheeler, et al., United States Court of Appeals, District of Columbia Circuit, Case No. 20-1167.

California Air Resources Board v. United States Environmental Protection Agency, U.S. Court of Appeals, District of Columbia Circuit, Case No. 18-1085.

California Natural Gas Vehicle Coalition v. California Air Resources Board, et al., Fresno County Superior Court, Case No. 20CECG02250.

Clean Energy Renewable Fuels, LLC v. California Air Resources Board, Orange County Superior Court Case No. 30-2020-011679039-CU-WM-CJC.

Dalton Trucking, Inc. v. United States Environmental Protection Agency, U.S. Court of Appeals, District of Columbia Circuit, Case No. 13-1283 (dismissed), U.S. Court of Appeals, Ninth Circuit, Case No. 13-74019.

Environmental Defense Fund, et al., v. Andrew Wheeler, et al., United States Court of Appeals, District of Columbia Circuit, Case No. 20-1360.

Friends of Oceano Dunes, Inc. v. California Coastal Commission, et al.,
San Luis Obispo County Superior Court, Case No. 17CV-0576; U.S. District Court for the Central District of California, Case No. 2:17-cv-8733.

In re Pacific Gas and Electric Company, U.S. Bankruptcy Court, Northern District of California, Case No. 19-30089.

John R. Lawson Rock & Oil, Inc. et al. v. California Air Resources Board et al.,
Fresno County Superior Court, Case No. 14-CECG01494; ARB’s appeal, Court of Appeal, Fifth District, Case No. F074003.

State of California v. United States Environmental Protection Agency, United States Court of Appeals, District of Columbia Circuit, Case No. 18-1096.

State of California, et al., v. Andrew Wheeler, et al., United States Court of Appeals, District of Columbia Circuit, Case No. 20-1357.

State of California, et al., v. Chao, et al., United States District Court, District of Columbia, Case No. 1:19-cv-02826.

State of California, et al. v. David Bernhardt, et al., United States District Court, Northern District of California, Case No. 3:18-cv-5712-DMR.

State of California, et al. v. United States Environmental Protection Agency, United States Court of Appeals, District Court of Columbia Circuit, Case No. 19-1227.

State of California, et al., v. United States Environmental Protection Agency
, United States District Court, Northern District of California, Case No. 4:18-cv-03237.

State of New York, et al. v. Andrew Wheeler and the United States Environmental Protection Agency, U.S. District Court, District of Columbia, Case No. 1:18-cv-00773.

State of North Dakota v. United States Environmental Protection Agency, U.S. Court of Appeals, District of Columbia Circuit, Case No. 15-1381.

State of North Dakota, et al. v. United States Environmental Protection Agency, U.S. Court of Appeals, District of Columbia Circuit, Case No. 16-1242.

State of Wyoming, et al. v. United States Department of the Interior, et al., U.S. District Court, District of Wyoming, Case No. 16-CV-285-SWS.

Truck Trailer Manufacturers Association, Inc. v. United States Environmental Protection Agency, et al., U.S. Court of Appeals, District of Columbia Circuit, Case No. 16-1430.

People v. Southern California Gas Company, Los Angeles Superior Court, Case No. BC 602973.

The Two Hundred, et al. v. California Air Resources Board, et al., Fresno County Superior Court, Case No. 18CECG01494.

United States v. California, United States District Court, Eastern District of California, Case No. 2:19-cv-02142-WBS-EFB.
   
  Oportunidad Para Los Miembros del Consejo de Comentar Sobre Asuntos de Interés

Miembros del Consejo pueden identificar asuntos que les gustaría notar para consideración en reuniones futuras y comentar en temas de interés; no tomarán acción formal en estos asuntos sin previo aviso.
   
  Sesión Abierta Para Brindar Una Oportunidad a los Miembros del Público de Dirigirse al Consejo Sobre Asuntos Dentro de la Jurisdicción del Consejo

Aunque el Consejo no tomará acción formal, el Consejo brinda la oportunidad a los miembros del público interesados de dirigirse al Consejo sobre asuntos de interés qué están dentro de su jurisdicción, pero que no aparecen específicamente en la agenda. A cada persona se le permitirá un máximo de tres minutos para asegurar que todos tengan la oportunidad de hablar. El público también tendrá la oportunidad de entregar comentarios escritos para la sesión de comentario publico en la mañana de la reunión.
   
  Información Adicional

Entregar Comentarios Electrónicamente el día de la Reunión

Ver Comentarios Entregados

Si usted desea mostrar una presentación de PowerPoint durante el periodo de comentarios públicos en la Reunión del Consejo, se debe enviar electrónicamente por medio de correo electrónico a la Oficina de la Oficinista; cotb@arb.ca.gov a más tardar al mediodía del día hábil anterior a la Reunión programada del Consejo.

Si Tiene Preguntas, Por Favor Contacte Con La Oficina De La Oficinista:
1001 I Street, 23rd Floor, Sacramento, California 95814
cotb@arb.ca.gov
Página Principal de CARB: www.arb.ca.gov